Erstes Fazit nach einem Monat Zuhause…

GSE 2014_German Team b2

Auf unserer Reise durch den Distrikt 9800 Melbourne | Australien haben wir viel erlebt.

Wir waren 31 Tage unentwegt unterwegs im Auftrag von Rotary International.

Wir waren zu nahezu 20 rotarischen Terminen und Club-Abenden vor Ort eingeladen und haben den Rotary Distrikt 1860 und auch Deutschland in Australien repräsentiert.

Während unserer Reise waren wir in 6 rotarischen Familien liebevoll untergebracht und haben dort viel vom „australischen Alltag“ mitbekommen, kleine Sorgen – aber auch viele Freuden mit unseren Gastfamilien geteilt.

Jedes Teammitglied hat tageweise an über 5 vocational trainings (=Berufsfelderkundungen) in seinem Berufsfeld teilgenommen sowie an zahlreichen teamübergreifenden vocationals.

Die Mitglieder unseres Teams haben auf der Reise viel über Rotary gelernt. Über den rotarischen Gedanken, die vielfältigen Projekte und das ehrenamtliche Engagement, die Freunschaft und Verbundenheit untereinander und das weltweite rotarische Netzwerk ohne Grenzen. Wir haben dabei aber vor allem viel über uns selbst gelernt und unseren Platz in der Welt gefunden.

Wir haben anderen unser Land vorgestellt mit vielen interessanten Aspekten (Wirtschaft, Umweltschutz, Sport, Gesundheit, Natur, Essen und Trinken, Weinanbau, Kultur, Wissenschaft, Musik, Kunst…) und viele Sympathien und Herzen erobert…

… und dabei unser eigenes Herz verloren. An dieses wunderbare Land, die beeindruckenden Menschen, die wir kennen gelernt und die uns auf unserer Reise begleitet haben.

Wir sind dankbar für diese großartige Chance und werden den Group Study Exchange 2014 mit dem Rotary Distrikt 9800 | Melbourne nie vergerssen.

Cora, Ingrid, Oliver, Susanne, Tobias
und Beate

Comp_1_980x350

Thank you!

IMG_4005

G’Day, Ladies and Gentlemen – dear Rotarian friends,

two years ago, our Governors Klaus Willimczik and Ross Butterworth put the wheels in motion for the GSE (Group Study Exchange) between District 9800 Australia/ Melbourne and 1860/ Germany.

February 22nd – March 24th 2014 the German GSE team toured around District 9800 (Altona, Footscray, Brighton North, Brighton Beach, Gold Coast, Castlemaine, Kangaroo Flat, Bendigo, Camberwell, Canterbury).

We would like to thank you and many Rotary Clubs/ District 9800/ Australia/ Melbourne for their warm welcome, memorable hospitality and hosting and life-changing support. We had an amazing time and we will never forget our journey and the time we’ve spent with you.

We enjoyed our vocational trainings and learned a lot about the generous australian mentality, Lifestyle, „Aussi Lingo“, Rotarian projects and values.

We hope to meet you again and we would like to invite you to the District 1860/ Germany.

Thank you very much. Keep in touch!
Best regards, big hugs and “hooroo” (goodbye)
GSE Team
District 1860 | Germany

Beate Holzwarth
Tobias Beer
Cora Janik
Oliver Ludwig
Susanne Melchert
Ingrid Schenk

IMG_3936

IMG_3942
// Mount Martha

Farewell Function

The Rotary Club of Canterbury invited for a farewell function to wish bon voyage to the visiting GSE team from District 1860 SW Germany. Venue: Amora Hotel, Richmond//      Friday 21 March 2014, 6.00 pm until 8 pm

GSE Farewell Function-01_resize

Viele Rotarier, die auf unserer Reise von Gastgebern zu Freunden für uns geworden sind, kamen am Freitag Abend zu unserer Verabschiedung. Wie erwartet, fiel uns der Abschied sehr schwer.

GSE Farewell Function-02_resize

Jeder konnte nochmals die aufregendsten Erlebnisse erzählen und all die Menschen und Dinge, die wir daheim auf jeden Fall vermissen werden.

GSE Farewell Function-03_resize

Man beachte vor allem unsere Original Fussball WM Trikots.

GSE Farewell Function-05_resize

IMG_3867

IMG_3861

IMG_3850
Governor Ross Butterworth und John Wigley

IMG_3883

Happy Birthday to you, happy Birthday to you – happy Birthday, lieber Tobi, happy Birthday to you.// Sogar Tobias‘ Geburtstag kam nicht zu kurz. Nach einem erlebnisreichen Tag bekam er eine Geburtstagstorte.

IMG_3886

IMG_3887

Impressionen unserer Farewell Funcition:

IMG_3882

IMG_3876

IMG_3890

GSE Farewell Function-11_resize

GSE Farewell Function-10_resize

GSE Farewell Function-09_resize

IMG_3874

GSE Farewell Function-07_resize

GSE Farewell Function-06_resize

GSE Farewell Function-14_resize

Vocational Trainings V

Am Donnerstag war das GSE Team bei den letzten Einzel Vocational Trainings unterwegs.

cb6d476f185656eeee07db6f904fd3b6
Tobias besuchte bioCSL und hatte seinen Termin mit Vincent Chung, Director Influenza Vaccine Manufactoring.// CSL (Commonwealth Serum Laboratories) wurde 1916 als ein australisches Staatsunternehmen zur Herstellung von Impfstoffen gegründet. 1952 begann die Produktion von Blutplasma. 1994 wurde das Unternehmen privatisiert und firmiert seitdem unter CSL Limited.

Cora1

Cora bei der Mount Albert Primary School beim Musikunterricht und shadowing music teacher.

Cora2

Foto 1
Oliver bei Stopline

image
Susanne besucht das HR department von Holmesglen TAFE, bekannte Fort- und Weiterbildungsagentur für Management und Personal in Melbourne.

IMG_0058
Ingrid ist vor Ort bei PICAC, Plumbing Industry, Climate Action Centre.

PPG
Beate war bei PPG Industries Melbourne; Termin mit Michael Sparrow, Business Manager Automotive OEM// Zu den Produktbereichen gehören nichtmineralische Gläser für Kraftfahrzeuge, Glasfasern, Flachglas, auch bruchsichere Gläser für die Automobil- und Raumfahrtindustrie. Daneben werden Kunstharze, Farben und Autolacke, Chemikalien sowie Beschichtungswerkstoffe für die Raumfahrt, Architektur und Industrie hergestellt.// Leider ohne Foto, da strikte Geheimhaltungsstufe auf und vor dem Firmengelände.

Präsentation RC Camberwell Club

Nach der Zugfahrt zurück in Melbourne folgte gleich am selben Abend unsere letzte große offizielle Präsentation im Rotary Club von Camberwell.

IMG_3719

IMG_3723
Lieber Governor, liebe Rotary Clubs und Mitglieder: wir bringen einen Schatz an Wimpeln nach Hause, haben viel über Australien, aber auch uns selbst gelernt. Wir haben über die Vocational Trainings viel Wissen ausgetauscht, mitgebracht und mitgenommen.

Mehr davon berichten wir auf der nächsten Distrikt Konferenz.

Präsentation vor dem RC Bendigo

IMG_3549
Mittags haben wir vor dem Rotary Club Bendigo präsentiert. Sämtliche wirtschaftlichen Kennzahlen und das volle Programm. Nach unserem Lied „Waltzing Mathilda“, das für viele Australier die Wunsch-Nationalhymne ist – in Deutsch und Englisch – wurde ordentlich applaudiert.

IMG_3545

Bendigo - 0006
Die einhellige Meinung des Publikums: Wir haben viel Neues und Wissenswertes über unser Land und unseren Rotary Distrikt weiter gegeben.